Cyranos Beherrschung der Sprache ist sowohl seine größte Stärke als auch seine größte Schwäche. Er kann mit Worten verzaubern, verführen und verletzen. Während er sie nutzt, um andere zu schützen und zu inspirieren, hindern ihn seine eigenen Unsicherheiten daran, seine wahren Gefühle für Roxane auszudrücken.

Das Stück stellt die Frage, was wahre Liebe ausmacht. Roxane ist zunächst von Christians gutem Aussehen angezogen, verliebt sich aber schließlich in Cyranos Geist und seine Worte, ohne zu wissen, dass er der wahre Autor ihrer romantischen Briefe ist.

Trotz seiner Eitelkeit und seines manchmal aufbrausenden Temperaments besitzt Cyrano einen starken moralischen Kompass. Er lebt nach einem strengen Ehrenkodex und bleibt seinen Prinzipien treu, selbst wenn es ihn Opfer kostet.