Die Geschichte von "Die Rosenzüchterin" ist durchtränkt von den Echos vergangener Traumata. Die deutsche Besetzung Guernseys im Zweiten Weltkrieg wirft einen langen Schatten auf die Gegenwart, und die Charaktere kämpfen darum, mit den Entscheidungen und Handlungen ihrer Vorfahren zurechtzukommen. Die Schuld und der Verrat der Kriegszeit beeinflussen die Beziehungen der Figuren und treiben sie zu extremen Entscheidungen.

Le Variouf birgt nicht nur wunderschöne Rosen, sondern auch düstere Geheimnisse. Die Bewohner des Hauses hüten sorgsam ihre Vergangenheit und die Wahrheit über ihre Verbindung zueinander. Dieses Netz aus Lügen und Verschweigen vergiftet die Atmosphäre und führt zu Misstrauen und Angst. Erst als die Geheimnisse ans Licht kommen, kann Heilung beginnen.

Franca, Beatrice und Helene sind auf der Suche nach ihrer eigenen Identität. Franca versucht, sich von ihrem alten Leben zu befreien, Beatrice ringt mit ihrer Rolle in der Vergangenheit und Helene ist gefangen in ihrer Bitterkeit und ihrem Hass. Die Ereignisse in Le Variouf zwingen alle drei Frauen, sich ihren Dämonen zu stellen und einen neuen Weg zu finden.