"Le Moniteur westphalien" dokumentiert die politischen Veränderungen und Entscheidungen, die in der westfälischen Region während der napoleonischen Herrschaft getroffen wurden. Es bietet Einblicke in die Verwaltung und die politischen Strukturen, die damals etabliert wurden, und zeigt, wie diese das Leben der Menschen beeinflussten.

Die Gazette beleuchtet auch die gesellschaftlichen Veränderungen, die durch die politischen Umwälzungen ausgelöst wurden. Sie berichtet über die Anpassungen und Herausforderungen, denen die Bevölkerung gegenüberstand, und wie diese die sozialen Strukturen und das tägliche Leben beeinflussten.

Ein weiteres zentrales Thema ist der kulturelle Austausch und die Einflüsse, die durch die napoleonische Besatzung in die westfälische Region kamen. "Le Moniteur westphalien" zeigt, wie kulturelle Praktiken und Ideen aus Frankreich und anderen Teilen Europas die lokale Kultur bereicherten und veränderten.