The work was developed to address the specific challenges German native speakers face when learning English and to consider the particular differences between both languages.

It combines lexical information with detailed grammatical explanations and critical annotations, making it a comprehensive teaching and reference work.

As one of the first comprehensive German-English dictionaries of its kind, it laid the foundation for modern bilingual lexicography and significantly influenced subsequent works.