Der Unabhängigkeitskrieg reißt nicht nur die amerikanischen Kolonien, sondern auch Familien auseinander. William, der junge Graf von Ellesmere, muss sich der Wahrheit über seine Herkunft stellen: Sein Vater ist nicht der verstorbene Graf, sondern Jamie Fraser - ein schottischer Rebell und vermeintlicher Verräter. Gleichzeitig droht Claires Welt erneut einzustürzen, als Jamie, den sie für tot hielt, quicklebendig vor ihr steht. Wie gehen sie mit dieser unerwarteten Wendung um, während Lord John Grey, Claires Ehemann und Jamies bester Freund, zwischen den Stühlen steht?

Sowohl Jamie als auch Claire werden von den Schatten ihrer Vergangenheit eingeholt. Jamies Loyalität zu Schottland und seine Rolle im Unabhängigkeitskrieg drohen seine neu gewonnene Freiheit zu gefährden. Gleichzeitig muss Claire eine Möglichkeit finden, im 18. Jahrhundert zu überleben, obwohl ihr Herz und ihre Seele eigentlich im 20. Jahrhundert bei ihrer Tochter Brianna liegen. Wie können sie sich von den Fesseln ihrer Vergangenheit befreien und gemeinsam eine Zukunft gestalten?

Trotz aller Widrigkeiten - Krieg, Verrat und räumliche Trennung - bleibt die Liebe zwischen Claire und Jamie ungebrochen. Ihre Loyalität zueinander und zu ihren Lieben wird auf eine harte Probe gestellt, doch sie kämpfen unermüdlich füreinander und für ihre Familie. Ist ihre Liebe stark genug, um alle Hindernisse zu überwinden?