L'auteure explore la façon dont les traumatismes de la Shoah se transmettent à travers les générations, même dans les familles où le silence règne. Elle démontre comment une simple carte postale peut devenir le catalyseur qui brise ce silence et déclenche un processus de reconnaissance et de guérison.

Le récit suit un parcours détaillé de recherche généalogique et historique, où chaque découverte apporte une nouvelle perspective sur l'identité familiale. L'enquête devient une odyssée personnelle qui traverse les frontières géographiques et temporelles, révélant les connexions profondes entre passé et présent.

À travers son investigation, l'auteure questionne la signification d'être juif dans la France moderne, particulièrement pour quelqu'un élevé dans un environnement laïc. Elle examine les tensions entre assimilation et tradition, mémoire collective et expérience individuelle.