"Die Schrift und die Differenz" untersucht, inwiefern die Schrift die Grenzen von Büchern und Autoren sprengt. Jacques Derridas Ambition, alles zu 'vergrammatisieren', deutet darauf hin, dass die Schrift weit über das Bewahren von Spuren der Vergangenheit hinausgeht. Seine Essays setzen sich mit den Werken bedeutender französischer Denker der Mitte des 20. Jahrhunderts auseinander, um Fragen rund um das Lesen, die Geschichte und die Sprache aufzuwerfen.

Derrida lehnt die strukturalistische Neigung ab, sich auf wiederholende Muster und stabile Strukturen zu fokussieren. Stattdessen konzentriert er sich auf die Auswirkungen von Texten, ihre Kraft und ihre Fähigkeit, zu stören. Seine Interpretationsweise von Philosophen wie Michel Foucault und Claude Lévi-Strauss verändert kritische Kategorien und verwischt die Grenzen zwischen Form und Inhalt. Derrida positioniert sich an einem Punkt, an dem er nicht vorhersagen kann, wohin seine Schrift führen wird. Dies ermöglicht das Entstehen neuer Erkenntnisse durch einen offenen, fragenden Ansatz.

Das Buch entstand im Kontext des Nachkriegsfrankreichs und des Algerienkriegs. Es markiert auch Derridas Eintritt auf die amerikanische akademische Bühne. Seine Arbeit passt sich nicht den etablierten Denkschulen an, sondern zielt darauf ab, neue Spracherfahrungen zu provozieren. "Die Schrift und die Differenz" hält Möglichkeiten offen und lehnt es ab, Differenzen zu beseitigen oder zu einer einzigen Schlussfolgerung zu gelangen.