In eindringlichen Schilderungen beschreibt Lindgren die zunehmende Vergiftung Europas durch Faschismus und Gewalt. Sie reflektiert dabei ständig über die fundamentalen Fragen von Gut und Böse und zeigt, wie der Krieg das Denken und Handeln der Menschen verändert.

Inmitten der Kriegswirren findet Lindgren Halt in ihrer Familie. Die Tagebücher zeigen, wie sie als Mutter versucht, ihren Kindern Normalität zu bewahren, während die Welt um sie herum zusammenbricht. Diese persönliche Perspektive verleiht dem Werk eine besondere Intimität.

Besonders bemerkenswert ist die Entstehung von Pippi Langstrumpf während dieser Zeit. Das Tagebuch dokumentiert, wie Lindgren das Schreiben als Form der Bewältigung nutzt und dabei eine der wichtigsten Kinderbuchfiguren der Weltliteratur erschafft.